La chiave è di lasciare che il corpo lavori all'unisono.
I find the key is to think of a day as units of time each unit consisting of no more than 30 minutes.
Il trucco e vedere il giorno diviso in unita di tempo, con unita non superiori ai 30 minuti.
I'm afraid each key is paired with a 10-digit number known only to the account bearer.
Ogni chiave ha un numero di 10 cifre... che solo il proprietario conosce.
This key is the only thing I could recover from his body.
Questa chiave e' l'unica cosa che sono riuscita a recuperare dal suo cadavere.
So apparently, the key is to hook up with the headmistress' son.
Ii piano è rimorchiare ii figlio della direttrice.
I mean, the key is, you gotta hang in there.
Voglio dire, il segreto e' tenere duro.
Do you know what this key is for?
Sai a cosa serve questa chiave?
And besides...the key is useless without its counterpart.
E poi... la chiave è inutile senza la sua controparte.
The key is useless without its counterpart.
La chiave e' inutile senza la sua controparte.
Safe-deposit key... is that what you were looking for, captain downing?
La chiave della cassetta di sicurezza. E' questo che stava cercando, capitano Downing?
A Product Key is a unique 25-character alpha-numeric code used to redeem and activate your Office product.
Il codice Product Key è un codice alfanumerico di 25 caratteri usato per riscattare e attivare il tuo prodotto Office.
In a world of locked rooms, the man with the key is king.
In un mondo di porte chiuse, l'uomo con le chiavi è il re.
Anyway, they say the key is to work backwards.
Dicono che la chiave è procedere a ritroso.
Listen, the key is to just relax.
Senti, il trucco e' soltanto... rilassarsi.
So, if he's carrying the key on his back, does that mean that the key is on his back?
Se la trasporta sulla schiena, forse vuol dire che è lì che si trova.
The data on the flight key is encrypted.
I dati della chiavetta sono criptati.
I'm a legitimate businesswoman who's never been convicted of a crime, and, as leader of the human faction, that key is mine.
Sono un'onesta donna d'affari che non e' mai stata condannata per nessun crimine. E poi... in quanto leader della fazione degli umani, quella chiave e' mia.
Uh, the key is probably in one of the books in Nemec's apartment.
La chiave... e' probabilmente in uno dei libri nell'appartamento di Nemec.
The key is under a flowerpot.
La chiave è sotto un vaso.
The key is speed and silence.
I segreti sono velocita' e silenzio.
If the key is lost, you will pay for it with your life.
Se la Chiave è perduta per sempre, pagherai con la vita.
The key is to provide leadership, to lead by example.
La soluzione e' fornire una leadership, e fungere da esempio.
The key is not one size fits all.
La chiave non va bene per tutte le celle.
The key is to make it airtight.
Lo scopo e' renderlo a tenuta d'aria.
After the product key is verified, select a product language from the menu.
Dopo che la chiave del prodotto è verificata, selezioni una lingua del prodotto a partire dal menu.
When the smart key is detected, the feature can be operated by a kicking gesture underneath the vehicle using sensors located on either side of the tailgate.
Il sistema rileva la smart key, quindi attiva i sensori posti sotto il veicolo su entrambi i lati, che rilevano il movimento del piede sotto la carrozzeria.
The key is in my bag.
Le chiavi sono nella mia borsa.
The key is, I never let him see just how much it devastates me.
Il segreto e'... non gli faccio mai vedere quanto in realta' mi devasti.
The key is the number of hands per hour.
Il punto e' il numero di mani ogni ora.
And the only key is the key.
E l'unica chiave e' la chiave.
The key is... to know what you're looking for.
La chiave e'... sapere cosa si sta cercando.
It's in a vault in Prypiat, but the key is here in Moscow.
In una cassaforte di Prypiat, ma la chiave è qui a Mosca.
So the key is to choose the right rituals, the ones that are not harmful -- but rituals by themselves are not to be dismissed.
Quindi la chiave sta nel scegliere i rituali giusti, quelli che non sono dannosi... ma i rituali di per sè non devono essere scartati.
The key is to pick and choose the right parts.
La chiave sta nel scegliere attentamente le parti giuste.
The key is to overcome what's called functional fixedness.
La chiave è superare quella che si chiama fissità funzionale.
2.1836869716644s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non so dove sono le chiavi. 